Dodatek C
Indeks główny

Symbols .fgfsrc, 90, 521
    - plik, 92

Numbers 3DFX, 403

A A1 Free Sounds, 543
Adams, Syd, 544
ADF, 338, 374
Adler, Mark, 573
Aeronautical Information Manual, 255
AI, 217
Airwave Xtreme 150, 65
Alonzo, Raul, 545
Altimeter, 361
America, Michele, 454, 546
ATC, 478, 650
ATIS, 359
    - komunikaty, 480
Atlas, 246, 513
auto-koordynację, 100
automatyczna koordynacja, 319
automatyczna przepustnica, 191
autopilot, 186, 211, 349, 362, 459, 592
    - tryby
        – HDG – heading, 351
        – prędkość pionowa, 352
        – roll – przechylenie, 350
autorotacja, 392
awarie, 216
awionika, 131

B Baker, Steve, 501
Basler, Michael, 548
Bendix, 484
Berndt, Jon, 668
Berndt, Jon, S., 468, 532, 549, 654
biblioteka audio, 594
binary distribution, 2
Bleisch, Paul, 551
blokada koła ogonowego, 165
Brennan, Jim, 552
Bright, Bernie, 553
Buchanan, Stuart, 554
Buckel, Bernhard, 555, 653
Buckle, Gene, 556
burza z piorunami, 497

C Carmichael, Ralph, 558
CDI, 369f
Cessna 172, 457, 464
Chauveau, Didier, 559
Check, John, 482, 486, 523, 560, 657
Cherokee, 625
chmury, 495, 631
chmury 3D, 118
chyłomierz, 316
ciąg, 155
COMM1, 333
COMM2, 334
CompositeViewer, 206
Cornish, Dave, 443, 561
Cygnus, 55, 648
Cygwin, 56, 408

D Dane GSHHS, 450
Dane VMap0, 449
debug, 222
deklinacja magnetyczna, 215
Delise, Oliver, 509, 533, 562, 658
Denker, John, 262
Direct3D, 37
DirectX, 38
długość geograficzna, 111, 240
DME, 371
dodatkowa sceneria, 77
dokumentacja, 27
dokumentacja FlightGeara, 70
dokumentacja
    - instalacja, 82
DOS, 414
Doue, Jean-Francois, 564
dźwignia skoku ogólnego, 386

E Eberly, Dave, 565
efekty dźwiękowe, 44
elementy geograficzne, 442
Evans, Francine, 566
Everitt, Oscar, 567

F FAA, 17, 256
FAA Training Book, 257
FAQ, 394, 604
FDM, 470, 550
Festival, 251
FG_ROOT, 84
FG_SCENERY, 79, 85
fgfsrc, 89
    - plik, 91
FGShortRef, 6
filtry ALS, 205
Finney, Bruce, 569
fix, 372
flare, 343
Flebbe, Olaf, 570
FlightGear, 530
FlightGear Wiki, 539
FlightGear
    - wersje, 57
Flyer braci Wright, 66
Foad, Julian, 673
forum, 9
forum FlightGeara, 398
FPS, 40
Franz, Melchior, 571, 666
FreeBSD, 577
FS98, 568

G Gailly, Jean-loup, 572
GameGLUT, 636
Garg, Mohit, 575, 659
Gellekum, Thomas, 576
Girish, Neetha, 578
GLIDE, 404
GNU C++, 54
GNU General Public License, 21
Go Around, 368
Goeke-Smith, Jeff, 458, 579
Gold, Michael, I., 580
GPL, 22ff

H Habibe, 582
hamowanie różnicowe, 164
hamulce, 163, 167, 287
hamulce aerodynamiczne, 171
hamulce
    - lewe koło [,] (przecinek), 286
    - prawe koło [.] (kropka), 285
hamulec postojowy, 145, 166
head-up display, 229
helikopter
    - lądowanie, 390f
    - lot, 389
    - wzbijamy się, 388
    - zaczynamy, 380
helikoptery, 376
Hill, Mike, 583
historia, 409
    - interfejs użytkownika, 498
    - sceneria, 427
    - statki powietrzne, 453
    - środowisko, 490
Hofman, Erik, 432, 584, 672
Hotchkiss, Charlie, 455, 585
HUD, 128, 130, 227f, 230, 239, 353ff, 456, 547, 586

I IFR, 259
ILS, 375
instalacja statku powietrznego, 81
Internet, 511
iskrowniki, 292, 481

J Jackson, Bruce, 422, 587
joystick, 46, 143, 377, 381, 504
    - samo rozpoznanie, 505
Justus, Maik, 589

K Kaaven, Ove, 590
karta dźwiękowa, 45
karta graficzna, 34
Kaszeta, Richard, 591
katalog scenerii
    - ścieżka, 97
katalogi
    - sceneria, 98
keyboard.xml, 152
kierunek patrzenia, 173
kierunki patrzenia, 175
klapy, 169, 299, 314
    - dźwignia, 300
    - kroki, 301
klatki na sekundę, 435
klawiatura, 150, 263
    - NumLock, 265
    - wielkie i małe litery, 264
kłopoty
    - czułość myszy, 275
Knienieder, Tom, 593
kod astronomiczny, 491
kod sieciowy, 563
kod źródłowy, 28
kod
    - multiplayer, 508
    - sieciowy, 507
kokpit, 181
kokpit 2D, 179
kokpit 3D, 180
kompas magnetyczny, 306, 325
kompilator, 53
Kontrola Ruchu Lotniczego, 364
koordynator zakrętu, 281, 315
Koradi, Reto, 595
korkociąg, 304
Korpela, Eric, 412
Krąg nadlotniskowy, 365
Kuehne, Bob, 596

L Laird, Kyler B., 597, 660
LaRCsim, 421, 426, 465, 588, 611, 626
lądowanie, 341
lądowanie krabem, 348
lądowanie ślizgiem bocznym, 347
lądowanie
    - sygnały markerów, 277
liczba klatek na sekundę, 123, 203
Linux, 29, 31, 49, 51, 413
listy dyskusyjne, 397, 542
Livermore, 358
lokalizacja, 208
lotki, 156, 318
lotnia, 64
lotnisko, 110
lotniskowce, 244
Ludwicki, Roman, 598
Luff, David, 479, 599

M mapa
    - klikalna, 440
    - lotnicza, 356
Mayer, Christian, 493, 534, 601
Megginson, David, 253, 448, 463, 483, 488, 506, 520, 602, 667
Megginson, David , 452
menedżer właściwości, 516
Menedżer właściwości, 519
menu, 499
menu główne, 198
MetaKit, 645
METAR, 210
Metro Works, 640
mgła, 122
Microsoft, 10
mieszanka, 294f, 363
    - manetka, 296
    - optymalizacja, 297
Mitchell, Eric, 431, 605
model aerodynamiki statku powietrznego, 107
model dynamiki lotu, 58, 104, 106, 469
    - potok, 68
    - zewnętrzna, 67
model lotu, 59, 467
model lotu UIUC, 62
modele lotu, 60
Moore Cameron, 395
Moore, Cameron, 603, 665
Morken, Anders, 606
MS DevStudio, 407
MSVC, 406, 557
multiplayer, 219, 242
Murr, David, 410
Murta, Alan, 607
myszka, 193f
    - akcje, 192
    - sterowanie sterem kierunku, 289
    - tryb normalny, 195, 269
    - tryb rozglądania się, 197, 272
    - tryb sterowania samolotem, 196, 270

N nagrywanie lotu, 249
NAV1, 335
NAV2, 336
Navion, 466
NDB, 339, 373
Nelson, Phil, 608
Novikov, Alexei, 609
NumLock, 154
NVIDIA, 4

O obiekty statyczne, 451
oblodzenie
    - modelowanie, 63
obrotomierz, 283, 323
obsługa audio, 502
obsługa wielu silników, 485
odejście na drugi krąg, 367
ogólny autopilot, 187
ograniczenia prędkości, 313
Olson, Curt, 418, 429, 436, 439, 446, 475, 510, 515, 535, 610, 652
opcje czasu, 133
opcje sieciowe, 135
opcje wiersza poleceń, 93, 95
    - indeks, zob. Indeks opcji wiersza poleceń
opcje wyświetlania, 176
opcje
    - czas, 134
    - debugowanie, 142
    - dźwięk, 101
    - funkcjonalności, 99
    - HUD, 129
    - I/O, 141
    - model lotu, 105
    - ogólne, 96
    - orientacja, 109
    - początkowa pozycja, 108
    - renderowanie, 116
    - sieć, 136
    - statek powietrzny, 103
    - systemy statku powietrznego, 132
    - środowisko, 115
    - trasa, 139
    - waypoint, 140
OpenGL, 3, 35f, 39, 41, 71, 400, 423, 437, 524f, 581
    - sterowniki, 43
OS/2, 415
oświetlenie pasa startowego, 445

P panel, 224, 462
panele 3D, 487
Paul, Brian, 612
pauza, 184
pedały, 387
pedały steru kierunku, 48
Peden, Tony, 536, 613
Peel, Robin, 477, 614
Perry, Alex, 615, 661, 669
Perry, Dave, 663, 670
planer lotu, 512
PLIB, 500, 503, 526f
pliki binarne
    - prekompilowane, 5, 75
pochylenie, 310
początkowa długość geograficzna, 113
początkowa szerokość geograficzna, 114
podwozie, 168
pogoda, 212
pole widzenia, 124
położenie, 209
pomoc, 223
poradnik, 254
powierzchnie sterowe, ruchome, 489
pozycja, 207
prędkościomierz, 312
prędkość, 236
    - jednostki
        – węzeł (mila morska na godzinę), 291
problemy, 393
    - Linux, 401
    - ogólne, 399
    - Windows, 405
programiści, 541
propozycja, 411
przechylenie, 311
przeciągnięcie, 303
przepustnica, 237, 293, 378
przerwanie lądowania, 345
przesunięcie widoku, 127
Przewodnik Programisty FlightGear, 72
Przewodnik Projektowania Scenerii we FlightGear, 73
przypisania klawiszy
    - konfiguracja, 151

R radio, 331, 360
radio komunikacyjne, 332, 340
Reid-Hillview, 357
Reinhard, Friedemann, 461, 616
Reinholdtsen, Petter, 617
resetuj lot, 199
rękaw, 346
Riley, William, 447, 618
Ross, Andy, 471, 619, 671
round-out, 342
rozdzielczość, 125
rozmiar okna, 126
rozrusznik, 330
rzeczywista prędkość względem powietrza, 282
rzeczywistość wirtualna, 204

S sceneria, 78, 424, 433, 441
    - baza danych, 649
    - dodatkowa, 76
Schlyter, Paul, 620
Schoenemann, Chris, 621
Schubert, Phil, 622
See how it flies, 261
Selig, Michael, 473, 664
serwer HTTP, 137, 514
serwer telnet, 138
Shewchuk, Jonathan, 623
SI, 218
Sikic, Gordan, 624
silnik
    - uruchamiania
        – turbośmigłowy, 147
    - uruchamianie, 144
        – odrzutowy, 148
        – tłokowy, 146
    - wyłączenie, 298
SimGear, 528f
Smith, Michael, 627
spojlery, 170
Spott, Martin, 628, 651
statek powietrzny
    - instalacja, 80
    - wybór, 102
ster kierunku, 158, 317
    - sterowanie klawiaturą, 288
    - sterowanie myszą, 290
ster wysokości, 157
sterowanie autopilotem, 188
sterowanie klawiaturą, 149
    - autopilot, 185
    - ogólne, 183
    - podstawowe, 153
    - samolot, 162
    - silnik, 161
    - sterowanie symulatorem, 172
    - widok, 174
    - wyświetlanie, 177
sterowanie silnikiem, 160
sterowanie wirnika
    - ogólne, 384
    - okresowe, 383
Stockill, Jon, 629
stos radiowy, 476
Strona internetowa FlightGear, 69
Sun-OS, 417
swift, 220
Symulator lotu
    - cywilny, 11, 16
    - darmowy, 419
    - otwarty, 13, 20
    - rozwijany przez użytkowników, 15, 26
    - wieloplatformowy, 12, 18
    - wspierany przez użytkowników, 14, 25
systemy operacyjne, 19
szerokość geograficzna, 112, 241
Szkoła Latania FlightGear, 74
sztuczny horyzont, 308

Ś ślizg boczny, 302
śmigło ogonowe, 379

T tablica przyrządów, 120, 178, 225
TACAN, 245
tachometr, 284
Talsma, Durk, 492, 494, 630
tankowanie w powietrzu, 252
tekst na mowę, 250
tekstury, 428, 430, 434
tekstury światła, 444
TerraGear, 531
Torvalds, Linus, 30
Troester, Kai, 402, 662
tryb wieloosobowy, 243
trymer, 159, 305
typowe błędy, 273

U U.S. Geological Survey, 425, 633
UIUC, 474, 632
ulotka, 7
UNIX, 420
uruchamianie FlightGeara, 83
    - Linux, 87
    - macOS, 88
    - Windows, 86
uruchamianie silnika, 329
ustawienia joysticka, 522
utrzymywanie kursu, 190
utrzymywanie wysokości, 189

V Vallevand, Mark, 634
van der Mac, Sam, 600
van Sickle, Gary, R., 537, 635
VASI, 366
VATSIM, 221
VFR, 258
view frustum culling, 438
Vine, Norman, 460, 518, 538, 637, 655
Voegtli, Roland, 638
Volpe, Carmelo, 639
VOR, 337

W Walisser, Darrell, 641, 656
wariometr, 322
warstwy chmur, 117
wiatr, 496
widok, 182, 202
    - powtórka, 267
    - zmiana, 266
widoki, 517
wiele ekranów, 247
wiele komputerów, 248
wiersz poleceń
    - opcje, 94
wiki, 8
Williams, Ed, 642
Wilson, Jim, 643
Windows, 42, 50, 52
Windows 95/NT, 416
Wippler, Jean-Claude, 644
wireframe, 121
wirnik
    - główny, 382
    - ogonowy, 385
wolant, 47, 268
    - ciągnięcie, 274
    - myszka jako wolant, 276
    - tryb myszy, 271
Wood, Charles, 260
Woodsoup, 646
wskaźnik koordynacji zakrętu, 235
wskaźnik lotek, 232
wskaźnik myszy, 119
wskaźnik paliwa, 327
wskaźnik pochylenia, 231
wskaźnik położenia, 309
wskaźnik prędkości pionowej, 321
wskaźnik steru kierunku, 233
wskaźnik steru wysokości, 234
współtwórcy, 540
wulkany, 213
wyłączenie silnika, 344
wyłącznik zapłonu, 328
wymagania systemowe, 32f
wyposażenie, 214
wysokościomierz, 278, 320
    - nastaw, 280
wysokość, 238
    - bezwzględna, 279
wyświetlacz przezierny, 226

Y YASim, 61, 472

Z zamknięcie programu, 201
zegar, 326
Zeh, Allan, 647
zgłaszanie problemów, 396
zlib, 574
zrzut ekranu, 200

Ż żyroskopowy wskaźnik kursu, 307, 324